Percorso familiare UEGenitori a carico in Norvegia secondo il diritto UE
Se sei un cittadino SEE che esercita il diritto alla libera circolazione in Norvegia, i tuoi genitori a carico extra-UE possono avere diritto a una carta di soggiorno secondo il diritto UE. Valutiamo la dipendenza, costruiamo le prove e presentiamo il caso all’UDI.
Quando i genitori extra-UE possono ricongiungersi a un cittadino SEE in Norvegia
Il diritto deriva dalla Direttiva 2004/38/CE, recepita nel diritto norvegese tramite l’accordo SEE. Quando un cittadino SEE vive e lavora in Norvegia, i suoi genitori a carico provenienti dall’esterno del SEE possono spesso ottenere una carta di soggiorno, anche in situazioni in cui le regole familiari nazionali previste dall’Utlendingsloven respingerebbero il caso.
La dipendenza deve essere autentica e deve già esistere prima della domanda. Non deve essere causata da una circostanza particolare, ma deve essere reale e documentata.
Per un genitore a carico, questo percorso UE è spesso l’unica via realistica verso un soggiorno legale in Norvegia, quindi impostare correttamente la base giuridica e le prove fin dall’inizio è ciò che decide il caso.
Chi ha diritto allo status di genitore a carico
L’idoneità dipende da alcuni fattori chiari relativi alla tua situazione e al tuo figlio adulto in Norvegia.
Tuo figlio è un cittadino SEE che esercita la libera circolazione
Tuo figlio adulto possiede la cittadinanza SEE, vive in Norvegia ed è effettivamente lavoratore subordinato, autonomo, studente o residente con risorse sufficienti.
Sei effettivamente a carico
Dipendi da tuo figlio per soddisfare i tuoi bisogni essenziali e non puoi mantenerti con il tuo reddito e le tue risorse nel tuo paese d’origine.
Il rapporto e la dipendenza sono documentati
Il legame tra genitore e figlio è provato, la dipendenza è reale e precede la domanda, e tuo figlio può fornire sostegno e alloggio.
Il diritto UE rispetto alle regole familiari nazionali
Per i genitori a carico, il percorso UE della libera circolazione è di solito molto più favorevole delle regole familiari nazionali. Presentare la domanda nel quadro giusto può fare la differenza tra una concessione e un rifiuto.
Secondo la Direttiva sulla libera circolazione
- I genitori extra-UE possono qualificarsi come familiari a carico
- Non esiste una soglia di mantenimento nazionale dello stesso tipo
- La dipendenza economica autentica è il criterio centrale
- Una carta di soggiorno (oppholdskort) riflette i diritti UE derivati
Secondo il diritto nazionale norvegese
- Molto più restrittivo per i genitori extra-SEE
- Il genitore ha normalmente 60 anni o più, senza una rete di sostegno nel paese d’origine
- Si applicano rigorosi requisiti di mantenimento e documentazione
- I tassi di approvazione sono bassi e il livello probatorio è molto alto
La base giuridica
Questi diritti derivano dal diritto UE sulla libera circolazione, recepito nel diritto norvegese tramite l’accordo SEE. La Corte di giustizia ha confermato come si valuta la dipendenza.
Direttiva 2004/38/CE, Articolo 2(2)(d)
I familiari comprendono gli ascendenti diretti, come genitori e nonni, che sono a carico del cittadino SEE o del suo coniuge o partner.
Jia (C-1/05)
La dipendenza è una questione di fatto. Ciò che conta è un sostegno autentico e materiale da parte del cittadino SEE per soddisfare i bisogni essenziali del genitore.
Reyes (C-423/12)
Il richiedente non deve dimostrare perché non è in grado di mantenersi. Conta la realtà della dipendenza, non la sua causa.
Cosa richiediamo di solito
Rapporto e identità
Copia del passaporto del genitore
Identità del referente SEE e prova di residenza in Norvegia
Certificato di nascita che attesta il legame tra genitore e figlio
Prova di alloggio in Norvegia e un modulo di autorizzazione
Dipendenza e sostegno
Prove di dipendenza come bonifici e lettere di sostegno
Prova di occupazione o reddito del referente
Prova delle limitate risorse proprie del genitore nel paese d’origine
Assicurazione sanitaria per il genitore
Come si svolge una domanda secondo il diritto UE
1. Verifica dello status SEE
Confermiamo la cittadinanza SEE del figlio e che eserciti effettivamente i diritti di libera circolazione in Norvegia.
2. Costruire il fascicolo di dipendenza
Trasferimenti di denaro, lettere di sostegno, confronto del costo della vita e situazione del genitore nel paese d’origine.
3. Impostare e presentare all’UDI
Citiamo la Direttiva 2004/38/CE e la giurisprudenza Jia e Reyes, presentiamo la domanda di carta di soggiorno e organizziamo i rilievi biometrici presso la Politiet.
4. Valutazione della dipendenza
L’UDI verifica se esiste una dipendenza autentica. Rispondiamo per tuo conto a eventuali richieste di ulteriori informazioni.
5. Decisione e registrazione
In caso di concessione, il genitore riceve una carta di soggiorno e si registra per un fødselsnummer o un D-nummer. In caso di rifiuto, prepariamo un ricorso all’UNE.
Perché il percorso UE conferisce diritti più solidi
Nessuna soglia di mantenimento nazionale
Il percorso nazionale impone un rigoroso requisito di reddito al referente. Il percorso UE non applica quella soglia allo stesso modo, perché il criterio si basa sulla dipendenza autentica.
Una carta di soggiorno, non un permesso nazionale
I genitori idonei ricevono una carta di soggiorno (oppholdskort) che riflette i loro diritti UE derivati, con la stabilità e la maggiore validità che ciò comporta.
Una via verso la permanenza
Il tempo trascorso come familiare di un cittadino SEE conta ai fini di un diritto di soggiorno permanente dopo cinque anni di residenza continuativa e legale.
Condizioni e domande frequenti
Il soggiorno come familiare a carico è subordinato al persistere della dipendenza e al soggiorno legale di tuo figlio in Norvegia.
Il tuo status segue la dipendenza
- Se tuo figlio lascia la Norvegia o perde il diritto di soggiorno, il tuo status potrebbe essere influenzato
- Se ottieni un reddito indipendente, la base della dipendenza può venire meno
- Entrambi i genitori possono fare domanda quando entrambi dipendono effettivamente dal figlio
- Mantieni aggiornata la documentazione e informa l’UDI di cambiamenti significativi
Domande frequenti
- Quanto sostegno è necessario? Non esiste un minimo fisso, ma deve essere regolare e abbastanza significativo da dimostrare una dipendenza autentica.
- Posso lavorare? In genere sì, anche se guadagnare abbastanza per mantenerti può influire sulla base della dipendenza.
- Cosa succede se mio figlio si trasferisce? Dovrebbe mantenere un legame sufficiente con la Norvegia, altrimenti la base giuridica viene meno.
Presenta la domanda nel quadro che ti conferisce i diritti più solidi
La via giuridica conta. Ci assicuriamo che il tuo caso venga presentato secondo il diritto UE sulla libera circolazione laddove ciò offra a un genitore a carico le migliori possibilità di approvazione.
