د EU کورنۍ لارهد EU قانون لاندې په ناروې کې تکیهمن والدین
که تاسو د EEA اتباع یاست چې په ناروې کې د خپلې آزادې حرکت حقونه کاروئ، ستاسو تکیهمن غیر EU والدین ممکن د EU قانون لاندې د استوګنې کارت ته وړتیا ولري. موږ تکیه ارزوو، شواهد جوړوو، او قضیه له UDI سره ثبتوو.
کله غیر EU والدین کولی شي په ناروې کې د EEA اتباع سره یوځای شي
دا حق د لارښود 2004/38/EC څخه راځي، چې د EEA تړون له لارې په ناروې قانون کې شامل شوی. هلته چې د EEA اتباع په ناروې کې اوسیږي او کار کوي، د EEA څخه بهر د دوی تکیهمن والدین اکثره وخت د استوګنې کارت ترلاسه کولی شي، حتی په هغو حالاتو کې چې په Utlendingsloven کې ملي کورنۍ قواعد به قضیه رد کړي.
تکیه باید اصلي وي او باید د غوښتنلیک نه مخکې شتون ولري. دا اړینه نه ده چې د کوم ځانګړي حالت له امله رامنځته شي، خو باید واقعي او مستند وي.
د یو تکیهمن والد لپاره، دا د EU لاره اکثره وخت په ناروې کې د قانوني استوګنې یوازینۍ واقعي لاره ده، نو د پیل څخه قانوني اساس او شواهد سم ترلاسه کول هغه څه دي چې قضیه ټاکي.
څوک د تکیهمن والد په توګه وړتیا لري
وړتیا ستاسو حالاتو او په ناروې کې ستاسو د لوی ماشوم پورې اړوند یو څو روښانه عواملو پورې اړه لري.
ستاسو ماشوم د EEA اتباع دی چې آزاده حرکت کاروي
ستاسو لوی ماشوم د EEA تابعیت لري، په ناروې کې اوسیږي، او واقعا یو کارګر، خپلواککاره، زدهکوونکی یا ځانبسیا اوسیدونکی دی.
تاسو واقعا تکیهمن یاست
تاسو د خپلو اساسي اړتیاوو د پوره کولو لپاره په خپل ماشوم تکیه کوئ او په خپل وطن کې د خپلې عایداتو او سرچینو څخه ځان نشئ ساتلی.
اړیکه او تکیه مستند دي
د والد او ماشوم ترمنځ اړیکه ثابته شوې، تکیه واقعي ده او د غوښتنلیک نه مخکې ده، او ستاسو ماشوم کولی شي ملاتړ او استوګنځای چمتو کړي.
د EU قانون په مقابل کې ملي کورنۍ قواعد
د تکیهمن والدینو لپاره، د EU آزادې حرکت لاره معمولا د ملي کورنۍ قواعدو نه ډیره ګټوره ده. د سم چوکاټ لاندې ثبتول کیدای شي د منلو او ردولو ترمنځ توپیر وي.
د آزادې حرکت لارښود لاندې
- غیر EU والدین کولی شي د تکیهمن کورنۍ غړو په توګه وړتیا ولري
- د هماغه ډول ملي د پالنې حد نشته
- اصلي مالي تکیه مرکزي معیار دی
- د استوګنې کارت (oppholdskort) د اخیستل شویو EU حقونو منعکس کوي
د ناروې ملي قانون لاندې
- د غیر EEA والدینو لپاره ډیر محدودوونکی
- والد معمولا 60 یا له هغه زیات عمر لري، په کور کې د ملاتړ شبکې پرته
- سخت د پالنې او اسنادو اړتیاوې پلي کیږي
- د منلو کچه ټیټه ده او د شواهدو معیار ډیر لوړ دی
قانوني اساس
دا حقونه د EU آزادې حرکت قانون څخه رامنځته کیږي، د EEA تړون له لارې په ناروې قانون کې راوړل شوي. محکمې تایید کړې چې تکیه څنګه ارزول کیږي.
لارښود 2004/38/EC، ماده 2(2)(d)
د کورنۍ غړي په پورتهخواته کرښه کې مستقیم خپلوان شاملوي، لکه والدین او نیکونه، چې د EEA اتباع یا د دوی د میرمنې یا شریک تکیهمن وي.
Jia (C-1/05)
تکیه د حقیقت پوښتنه ده. هغه څه چې مهم دي د والد د اساسي اړتیاوو د پوره کولو لپاره د EEA اتباع څخه اصلي، مادي ملاتړ دی.
Reyes (C-423/12)
غوښتونکی اړ نه دی چې ثابت کړي چې ولې نشي کولی ځان وساتي. د تکیې واقعیت، نه یې لامل، هغه څه دي چې شمیرل کیږي.
هغه څه چې موږ یې معمولا غوښتنه کوو
اړیکه او پیژندنه
د والد د پاسپورټ کاپي
د EEA سپانسر پیژندنه او په ناروې کې د استوګنې ثبوت
د والد او ماشوم اړیکه ثابتوونکی د زیږون سند
په ناروې کې د استوګنځای ثبوت او د واک یوه فورمه
تکیه او ملاتړ
د تکیې شواهد لکه انتقالات او د ملاتړ لیکونه
د سپانسر د کار یا عایداتو ثبوت
په کور کې د والد د خپلو محدودو وسایلو شواهد
د والد لپاره روغتیایي بیمه
د EU قانون لاندې غوښتنلیک څنګه پرمخ ځي
۱. د EEA حالت تایید
موږ د ماشوم د EEA تابعیت تاییدوو او دا چې دوی واقعا په ناروې کې د آزادې حرکت حقونه کاروي.
۲. د تکیې سند جوړول
د پیسو انتقالات، د ملاتړ لیکونه، د ژوند پرتلیز لګښت، او په کور کې د والد خپل حالات.
۳. ترتیب او له UDI سره ثبتول
موږ لارښود 2004/38/EC او د Jia او Reyes قضیې قانون ته اشاره کوو، د استوګنې کارت غوښتنلیک سپارو، او په Politiet کې بیومیټریک تنظیموو.
۴. د تکیې ارزونه
UDI کتنه کوي چې ایا اصلي تکیه شتون لري. موږ ستاسو په استازیتوب د نورو معلوماتو هرې غوښتنې ته ځواب ورکوو.
۵. پریکړه او ثبت
د منلو په صورت کې، والد د استوګنې کارت ترلاسه کوي او د fødselsnummer یا D-nummer لپاره ثبتیږي. که رد شي، موږ UNE ته استیناف چمتو کوو.
ولې د EU لاره قوي حقونه ورکوي
د ملي پالنې حد نشته
ملي لاره په سپانسر باندې سخت د عایداتو اړتیا تحمیلوي. د EU لاره دا حد په هماغه ډول نه پلي کوي، ځکه چې معیار په اصلي تکیې متمرکز دی.
د استوګنې کارت، نه ملي اجازه
وړ والدین د استوګنې کارت (oppholdskort) ترلاسه کوي چې د دوی اخیستل شوي EU حقونه منعکس کوي، د هغه ثبات او اوږد اعتبار سره چې راوړي.
د دایمي لاره
د EEA اتباع د کورنۍ غړي په توګه وخت، د پنځو کلونو دوامدارې، قانوني استوګنې وروسته د دایمي استوګنې حق په لور شمیرل کیږي.
شرایط او عامې پوښتنې
د تکیهمن کورنۍ غړي په توګه استوګنه په دوامداره تکیې او په ناروې کې ستاسو د ماشوم په قانوني استوګنې پورې اړه لري.
ستاسو حالت تکیه تعقیبوي
- که ستاسو ماشوم ناروې پریږدي یا د استوګنې حق له لاسه ورکړي، ستاسو حالت اغیزمن کیدای شي
- که تاسو خپلواک عاید ترلاسه کړئ، د تکیې اساس پای ته رسیدلی شي
- دواړه والدین کولی شي غوښتنه وکړي چیرته چې دواړه واقعا په ماشوم تکیهمن وي
- اسناد اوسني وساتئ او UDI ته د مهمو بدلونونو خبر ورکړئ
ډیرې پوښتل شوي
- څومره ملاتړ ته اړتیا ده؟ ثابت لږترلږه نشته، خو باید دومره منظم او بامعنا وي چې اصلي تکیه وښیي.
- ایا زه کار کولی شم؟ عموما هو، که څه هم دومره ګټل چې ځانبسیا شي کیدای شي د تکیې اساس اغیزمن کړي.
- که زما ماشوم ولیږدیږي څه کیږي؟ دوی به اړ وي چې له ناروې سره کافي اړیکه وساتي، که نه نو قانوني اساس له منځه ځي.
د هغه چوکاټ لاندې غوښتنه وکړئ چې تاسو ته خورا قوي حقونه درکوي
قانوني لاره مهمه ده. موږ ډاډ ترلاسه کوو چې ستاسو قضیه د EU آزادې حرکت قانون لاندې ثبتیږي چیرته چې دا یو تکیهمن والد ته د منلو ښه چانس ورکوي.
