Parents d'enfants de l'UEParents d'enfants de l'UE en Norvège : un séjour issu de votre enfant
Si vous êtes le parent ayant la charge principale d'un enfant mineur de l'UE résidant en Norvège, vos droits de séjour peuvent découler de la citoyenneté de l'UE de l'enfant selon les principes Chen et Zambrano. Ce permis de séjour dérivé existe indépendamment des règles familiales nationales de l'utlendingsloven, et cette voie est souvent plus accessible que le regroupement familial ordinaire.
Chen et Zambrano
Les deux lignes de jurisprudence de la CJUE protègent le droit des enfants de l'UE à la jouissance effective de leur citoyenneté de l'UE, ce qui peut exiger l'octroi d'un séjour à un parent non-UE.
Chen (C-200/02) : un parent ayant la charge principale d'un enfant mineur de l'UE résidant dans un autre État avec des ressources suffisantes et une assurance maladie.
Zambrano (C-34/09) : le séjour d'un parent non-UE peut être requis pour éviter de contraindre l'enfant de l'UE à quitter le territoire de l'Union.
Notre approche : déterminer quelle doctrine s'applique à votre situation, documenter la citoyenneté de l'UE et le séjour de l'enfant, établir le rôle de parent ayant la charge principale et la dépendance, démontrer les ressources et l'assurance maladie sur la voie Chen, plaider le risque pour la jouissance effective sur la voie Zambrano, puis déposer auprès de l'UDI et suivre le dossier jusqu'à la décision.
Le fondement juridique
Ces droits découlent de la citoyenneté de l'UE et de la jurisprudence de la Cour de justice. Chaque doctrine couvre une situation différente, et la présentation façonne l'ensemble du dossier.
La situation Chen (C-200/02)
L'enfant de l'UE possède la nationalité d'un autre État de l'EEE et vit en Norvège avec des ressources suffisantes et une assurance maladie complète. Le séjour du parent qui en a la charge découle du droit de libre circulation de l'enfant.
La situation Zambrano (C-34/09)
L'enfant est ressortissant de l'État où vit la famille. Le séjour du parent qui en a la charge peut être requis pour que l'enfant ne soit pas, dans les faits, contraint de quitter entièrement le territoire de l'Union.
Ce qui est en jeu
L'objectif des deux lignes de jurisprudence est la jouissance effective des droits de l'enfant. Une demande correctement présentée protège d'abord l'enfant, et le séjour du parent qui en a la charge en découle.
Différentes situations et facteurs déterminants
Ces dossiers reposent sur le statut de l'enfant et sur les conséquences pratiques pour l'enfant si le parent qui en a la charge ne pouvait pas rester. Les faits déterminent la doctrine applicable.
Enfants de l'UE très jeunes
Un enfant qui n'a jamais travaillé ni étudié hors de son État d'origine. Le séjour d'un parent peut être requis pour empêcher la perte de la mobilité de l'enfant au sein de l'UE. Souvent le dossier le plus solide.
Enfants de l'UE nés en Norvège
Un enfant né d'un parent non-UE en Norvège et possédant une autre nationalité de l'EEE. L'enfant n'a jamais quitté l'Union, et un séjour parental de longue durée est souvent reconnu.
Enfants de l'UE plus âgés
Lorsque l'enfant est en âge d'avoir exercé une mobilité, la dépendance envers le parent qui en a la charge pour le soutien ou les soins doit être démontrée. Un dossier plus exigeant qu'avec de jeunes enfants.
Étudiants de l'UE en Norvège
Lorsque l'enfant est ressortissant de l'EEE et étudie en Norvège, le statut d'étudiant fonde le séjour et un parent qui en a la charge peut le rejoindre, la dépendance étant soigneusement établie.
Documents standard que nous demanderons
Enfant et lien
Acte de naissance de l'enfant
Passeport de l'UE ou preuve de nationalité de l'enfant
Copie du passeport du parent
Documents de garde exclusive ou partagée
Séjour et ressources
Preuve du séjour de l'enfant en Norvège
Ressources financières et justificatif de revenus
Documents d'assurance maladie lorsque la voie Chen s'applique
Preuve du rôle de parent qui en a la charge et un formulaire de procuration
Comment nous menons un dossier Chen ou Zambrano
1. Évaluer le statut de l'enfant
Confirmer la citoyenneté de l'UE et le séjour de l'enfant en Norvège, et déterminer si la ligne Chen ou Zambrano convient.
2. Documenter le rôle de parent qui en a la charge
Établir que vous êtes le parent ayant la charge principale et prouver la dépendance de l'enfant envers vous pour le soutien et les soins.
3. Préparer la documentation familiale
Acte de naissance, preuve de nationalité de l'enfant, documents de garde et, sur la voie Chen, ressources et assurance maladie.
4. Déposer auprès de l'UDI
Déposer la demande présentée selon le bon principe de la CJUE, la biométrie étant relevée auprès de Politiet.
5. Décision et enregistrement
En cas d'octroi, enregistrez-vous pour un fødselsnummer ou un D-nummer. En cas de refus, nous préparons un recours auprès de l'UNE.
Les preuves qui ont du poids
Ces dossiers reposent sur la relation de prise en charge et sur les conséquences pratiques pour l'enfant. Nous constituons le dossier avec soin.
Ce autour de quoi nous bâtissons le dossier
- Preuve claire de la citoyenneté de l'UE de l'enfant
- Preuve que vous êtes le parent ayant la charge principale de l'enfant
- Ressources et assurance maladie lorsque la voie Chen s'applique
- Une image honnête de ce que l'enfant affronterait si le parent qui en a la charge devait partir
Là où cette voie aide le plus
- Voie nationale refusée ou indisponible : la voie dérivée de l'UE peut aboutir là où les règles nationales ne conviennent pas
- Le revenu du garant est un obstacle : l'accent porte sur les droits de l'enfant, et non sur un seuil de subsistance
- Stabilité pour la famille : un fondement de séjour lié au statut de l'enfant, et non un permis de courte durée
Difficultés et questions fréquentes
Ces demandes sont exigeantes et évaluées au cas par cas, d'où l'importance d'attentes honnêtes et d'une présentation soignée.
Là où ces dossiers deviennent difficiles
- Chaque dossier est évalué individuellement, les issues sont donc difficiles à prévoir
- La charge de la preuve vous incombe pour démontrer le rôle de parent qui en a la charge et la nécessité du séjour
- Votre séjour dépend du maintien du séjour de l'enfant en Norvège
- Une présentation juridique soignée selon le bon principe de la CJUE est essentielle
Questions fréquentes
- S'agit-il d'un regroupement familial ordinaire ? Non. Il s'agit d'une protection des droits de l'enfant par le droit de l'UE, distincte des règles nationales.
- Les deux parents peuvent-ils faire une demande ? Si les deux sont non-UE et que l'enfant dépend des deux, les deux peuvent être éligibles.
- Ai-je besoin d'une offre d'emploi ? Non. Le séjour repose sur votre rôle de parent ayant la charge d'un enfant de l'UE, et non sur un emploi.
- Que se passe-t-il si l'enfant quitte la Norvège ? Le fondement juridique de votre séjour peut en être affecté.
Protégez les droits UE de votre enfant et votre séjour
Ces dossiers exigent une présentation juridique soignée. Nous les avons traités selon les lignes Chen et Zambrano.
