Registro de población

Obtén tu fødselsnummer y D-número en Noruega de la forma correcta

El fødselsnummer (número de identidad nacional de 11 dígitos) y el D-nummer (número temporal) son las llaves para trabajar, operar con bancos y acceder a la atención sanitaria en Noruega. El registro se realiza a través de Skatteetaten y el registro nacional de población (Folkeregisteret), con registro ante la policía para tu derecho de residencia y un camino claro hacia BankID y NAV. Preparamos el expediente, reservamos la cita y la seguimos hasta la obtención de tu número.

Dos números, un solo registro

El número que recibes depende de cuánto tiempo te quedes y de tu derecho de residencia. Ambos se expiden a través de Skatteetaten y se inscriben en Folkeregisteret.

Fødselsnummer frente a D-nummer

Dos identificadores cubren estancias de distinta duración, ambos en el mismo registro de población.

Fødselsnummer

El número de identidad nacional permanente de 11 dígitos para personas registradas como residentes en Noruega, normalmente quienes se quedan más de seis meses.

Se expide al registrarse como residente
Se usa en casi todos los servicios
Te acompaña de por vida

D-nummer

Un número de identificación temporal para personas con estancias más cortas o que necesitan tratar con las autoridades noruegas antes de establecer la residencia completa.

Para necesidades a corto plazo o previas a la residencia
Te permite empezar a trabajar y configurar los impuestos
Puede ir seguido más tarde de un fødselsnummer

Folkeregisteret

El registro nacional de población, gestionado por Skatteetaten, contiene tus datos civiles, dirección y relaciones familiares que utiliza todo el sector público.

Fuente única de verdad para tus datos
Impulsa impuestos, atención sanitaria y prestaciones
Los cambios de dirección se notifican aquí

La mayoría de quienes llegan a largo plazo deben registrarse

Si planeas vivir, trabajar o estudiar en Noruega, el registro de población es una de tus primeras tareas oficiales tras la llegada.

Titulares de permiso de trabajo

Los trabajadores cualificados y otros titulares de permiso necesitan un número antes de poder configurar la nómina y los impuestos.

Ciudadanos de la UE/EEE

Los ciudadanos de la UE/EEE que se registran ante la policía y se quedan más de seis meses se inscriben en Folkeregisteret.

Estudiantes

Los estudiantes internacionales en instituciones noruegas se registran para acceder a los servicios y a un médico de cabecera.

Inmigrantes por reagrupación familiar

Los cónyuges, parejas e hijos que se unen a un residente necesitan su propio número.

Trabajadores de corta estancia

Quienes tienen encargos de menos de seis meses suelen recibir un D-nummer para trabajar y pagar impuestos.

Casos de protección

Las personas a las que se concede protección se registran como parte de su asentamiento en Noruega.

Documentos para tu cita

Qué debes llevar

Pasaporte válido o documento de identidad nacional aprobado

Permiso de residencia o certificado de registro UE/EEE

Contrato de alquiler o prueba de tu dirección noruega

Contrato de trabajo o prueba de estudios

Certificado de matrimonio, si procede

Certificados de nacimiento de los hijos, si procede

Autorización firmada para que podamos actuar por ti

Por qué importa el número

Sin él no puedes cobrar a través de la nómina noruega

No puedes abrir una cuenta bancaria ni activar BankID

No puedes registrarte con un fastlege (médico de cabecera)

No puedes firmar la mayoría de los contratos

Los documentos extranjeros en otros idiomas suelen necesitar una traducción jurada al noruego o al inglés. Las gestionamos para que tu expediente se acepte a la primera.

De la llegada al número activo

1. Resuelve tu dirección

Asegura vivienda y contrato de alquiler, ya que se necesita una dirección noruega registrada para el registro de residencia.

2. Registro ante la policía

Los ciudadanos de la UE/EEE se registran ante la policía, y los titulares de permiso confirman su derecho de residencia, como base del registro de población.

3. Acude a Skatteetaten

Acudes en persona a un control de identidad en una oficina de Skatteetaten que gestiona el registro de población, con los documentos preparados de antemano.

4. Recibe tu número

Tu fødselsnummer o D-nummer se expide y se inscribe en Folkeregisteret, y luego se confirma en tu dirección.

5. Desbloquea servicios

Con el número activas BankID, configuras los impuestos, abres una cuenta bancaria y te registras con un médico.

Dónde se usa tu número

El fødselsnummer o D-nummer recorre casi todas las partes de la vida diaria y oficial en Noruega.

Empleo

Obligatorio en tu contrato y usado para la nómina y la declaración.

Banca

Los bancos noruegos necesitan tu número antes de abrir una cuenta o activar BankID.

Atención sanitaria

La afiliación al sistema nacional de seguros y tu fastlege están vinculados a él.

Impuestos

Skatteetaten lo usa para tu skattekort y tu skattemelding anual.

BankID e identidad digital

El acceso seguro a servicios públicos y privados depende de tu número.

Vida diaria

Contratos de móvil, alquileres y muchos servicios cotidianos lo solicitan.

Dónde se atascan los registros

Unos pocos problemas recurrentes retrasan los registros, y resolvemos cada uno antes de que se convierta en un problema.

Prueba de dirección

Los arrendadores a veces tardan en facilitar un contrato de alquiler o una confirmación claros.

Carencias en los documentos

Una traducción o un certificado que falta devuelve el expediente.

Diferencias de nombre

La grafía entre el pasaporte y los certificados debe coincidir.

Esperas para las citas

Los horarios disponibles en las oficinas de registro varían según la ubicación y la temporada.

Cómo te apoyamos

Confirmar si necesitas un fødselsnummer o un D-nummer
Identificar la oficina de registro adecuada para tu caso
Reunir, revisar y traducir tus documentos
Reservar la cita y recordártela
Coordinar el registro ante la policía cuando sea necesario
Hacer seguimiento hasta que tu número esté activo

Registro de población, gestionado por ti

Consigue que tu fødselsnummer o D-nummer se expida sin problemas para que pueda comenzar el resto de tu asentamiento.

Evaluación gratuita Comprobar mi elegibilidad