وُضع برنامج الأو بير بوصفه تبادلاً ثقافياً، يعيش فيه شاب مع عائلة مضيفة ويتعلم النرويجية ويختبر الحياة اليومية في النرويج. وفي الواقع العملي واجه البرنامج مخاوف مستمرة بشأن ظروف العمل، فأُلغي تدريجياً أمام المتقدمين الجدد. تشرح هذه الصفحة الوضع الحالي والبدائل التي نوصي بها، مع خدمة مخصصة للربط بالعائلات المضيفة حين يكون لديك أساس قانوني للإقامة في النرويج.
لم يعد برنامج الأو بير مفتوحاً أمام المتقدمين الجدد من مواطني الدول الثالثة. ويجوز لحاملي التصاريح الحاليين إكمال فترة التبادل الثقافي الجارية وفق الشروط الأصلية، لكن لا يمكنهم تمديدها أو تحويلها بعد الحد الأقصى الأصلي. أما مواطنو المنطقة الاقتصادية الأوروبية فلم يكونوا بحاجة قط إلى تصريح الأو بير ولا يتأثرون بذلك.
خلصت مراجعات اللوائح إلى أن إطار التبادل الثقافي للبرنامج لم يكن متسقاً مع طريقة عمل كثير من عمليات الإلحاق في الواقع، وأن نموذج العائلة المضيفة أثار مخاوف متكررة بشأن ظروف العمل. وبإغلاق هذا البرنامج تسير النرويج على نهج خطوات مماثلة في أماكن أخرى من منطقة الشمال.
إذا كنت تخطط للتقديم، فإننا نوصي بمراجعة البدائل أدناه وحجز مكالمة حتى نتمكن من تحديد المسار المناسب لوضعك.
خلصت مراجعات اللوائح إلى أن إطار التبادل الثقافي للبرنامج لم يكن متسقاً مع طريقة عمل كثير من عمليات الإلحاق في الواقع، وأن نموذج العائلة المضيفة أثار مخاوف متكررة بشأن ظروف العمل. وبإغلاق هذا البرنامج تسير النرويج على نهج خطوات مماثلة في أماكن أخرى من منطقة الشمال.
إذا كان هدفك هو التبادل الثقافي وتعلم اللغة وقضاء وقت في العيش بالنرويج، فهناك مسارات أقوى وأكثر استدامة من برنامج الأو بير المغلق.
توجد ترتيبات متبادلة محدودة مع دول بعينها. وحيث ينطبق أحدها عليك، فإنه يتيح العمل والسفر القصيري الأمد للشباب البالغين. ونؤكد لك الوضع الحالي بحسب جنسيتك.
إذا كان هدفك هو التبادل الثقافي واكتساب اللغة، فإن تصريح الدراسة مع حق العمل بدوام جزئي كثيراً ما يكون مساراً أقوى وأكثر استدامة.
إذا كنت تحمل جنسية الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية، أو كنت مؤهلاً بصفتك أحد أفراد أسرة مواطن من المنطقة من خارجها، فإن مسار حرية التنقل مفتوح ويمنحك حقوق عمل كاملة.
من خلال مجموعتنا نحافظ على شبكة موثوقة من العائلات المضيفة في النرويج والسويد والدنمارك. وحيث يكون لديك أساس قانوني للإقامة في النرويج، مثل وضع المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو الطالب أو الأسرة، يمكننا ربطك بعائلة مضيفة من أجل الاندماج الثقافي.
إذا كانت لديك خبرة في رعاية الأطفال أو تدريس اللغة أو الضيافة يمكنك تطويرها إلى نشاط مستقل، فقد يكون مسار العمل الحر بديلاً ذا مصداقية. ونقيّم مدى الأهلية وفق قواعد UDI.
إذا كان لديك أفراد أسرة مقربون يقيمون بصورة قانونية في النرويج، فقد يمنحك تصريح لم شمل الأسرة أساساً آمناً للعيش والاندماج وتعلم اللغة.
مع إغلاق برنامج الأو بير أمام المتقدمين الجدد، تحتاج العائلات التي تبحث عن رعاية الأطفال والدعم المنزلي إلى بديل متوافق مع القواعد. ونساعدك على ترتيب اتفاقيات تحترم القواعد النرويجية بشأن الإقامة والتوظيف.
برنامج الأو بير مغلق، لكن الهدف الذي كان وراءه ما زال قابلاً للتحقيق. تواصل معنا وسنحدد أقوى أساس قانوني لحالتك.