المتخصصون في الرعاية الصحية للنرويج
الأطباء والممرضون وأطباء الأسنان والصيادلة والعاملون في المهن الصحية المساعدة: الاعتماد النرويجي، وتصريح الإقامة للعمالة الماهرة، والانتقال إلى النرويج في مسار واحد.
وظائف الرعاية الصحية في النرويج تبدأ بالاعتماد
قطاع الخدمات الصحية والاجتماعية هو أكبر القطاعات من حيث عدد الوظائف في أوسلو وبيرغن وتروندهايم وستافانغر وكريستيانساند وترومسو ودرامن وفريدريكستاد، إذ يضم 80,756 وظيفة في أوسلو وحدها (هيئة الإحصاء النرويجية، SSB، الربع الرابع من عام 2025). لكن الاعتماد الأجنبي لا يمنح الحق في استخدام لقب صحي نرويجي محمي: إذ تحتاج أولًا إلى اعتماد أو ترخيص من مديرية الصحة النرويجية (Helsedirektoratet).
والاعتماد هو أيضًا الخطوة الحاسمة للحصول على التصريح: إذ تشترط مديرية الهجرة النرويجية (UDI) على العاملين الصحيين المتقدمين بصفتهم عمالة ماهرة إرفاق اعتمادهم أو ترخيصهم النرويجي. وترشدك Nordic Relocators خلال مسار الاعتماد إلى جانب تصريح العمل والتدريب على اللغة النرويجية والانتقال.
تبلغ مدة المعالجة لدى Helsedirektoratet حاليًا 3 أشهر لمقدمي الطلبات الذين تلقوا تعليمهم في الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة، و23 شهرًا لمقدمي الطلبات الذين تلقوا تعليمهم خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، وذلك أيضًا للطلبات التي سبق استلامها (أكتوبر 2026). وبعد التقييم الإيجابي لتعليمهم، يكون أمام مقدمي الطلبات الذين تلقوا تعليمهم خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية ثلاث سنوات لاستيفاء المتطلبات الإضافية، بدءًا من اللغة النرويجية بمستوى B2.
الأدوار التي نوظف لها
الأطباء
أطباء الممارسة العامة وأطباء المستشفيات والمتخصصون في التخصصات الطبية الرئيسية.
- الطب الباطني، الجراحة، طب الأطفال، الطب النفسي، التخدير.
- طب الطوارئ، الأشعة، علم الأورام، أمراض النساء.
- يتطلب اعتماد التخصص الحصول أولًا على الاعتماد النرويجي؛ ولا يمكن الحصول على ترخيص في مجال محدد (fagområdelisens) إلا في حالات خاصة.
الممرضون
ممرضون مسجلون للمستشفيات والبلديات ومقدمي الرعاية الخاصة.
- ممرضو الطب العام والجراحة.
- ممرضو العناية المركزة والطوارئ وغرف العمليات وطب الأطفال والطب النفسي.
- التمريض المجتمعي، والتمريض في الرعاية المنزلية وفي دور الرعاية.
- اختبار مهني في University of South-Eastern Norway (USN) للممرضين الذين تلقوا تعليمهم خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية.
أطباء الأسنان
أطباء الأسنان العامون والمتخصصون.
- ممارسة طب الأسنان العامة.
- تقويم الأسنان، جراحة الفم، علاج اللثة.
- اختبار مهني في University of Oslo لأطباء الأسنان الذين تلقوا تعليمهم خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية.
الصيادلة
صيادلة الصيدليات العامة والمستشفيات.
- وظائف الصيادلة في الصيدليات.
- صيدلية المستشفى وأدوار الصيدلة السريرية.
- أدوار في صناعة الأدوية (الشؤون التنظيمية، ضمان الجودة).
- دورة في التعامل الآمن مع الأدوية للصيادلة الذين تلقوا تعليمهم خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية.
المهن الصحية المساعدة
المعالجون والمتخصصون الفنيون في الصحة.
- أخصائيو العلاج الطبيعي والعلاج الوظيفي ومقومو العظام.
- فنيو الأشعة، وأخصائيو المختبرات الطبية الحيوية، وفنيو المختبرات.
- أخصائيو الكلام واللغة والسمعيات.
- الاعتماد من Helsedirektoratet حيثما تتطلب المهنة ذلك.
متخصصو الرعاية
أدوار رعاية ماهرة في رعاية المسنين وخدمات ذوي الإعاقة.
- عاملو الرعاية الصحية (helsefagarbeider) للرعاية المنزلية البلدية ودور الرعاية.
- أدوار متخصصة في رعاية مرضى الخرف والرعاية التلطيفية.
- تعليم التمريض دون مستوى البكالوريوس: توصي Helsedirektoratet بالتقدم بصفة عامل رعاية صحية.
المسار الشامل من البداية إلى النهاية
- 1
التحقق من الأهلية
نراجع تعليمك وخبرتك المهنية ومستواك اللغوي وفقًا لقواعد Helsedirektoratet الخاصة بمهنتك وبلد تعليمك.
- 2
طلب الاعتماد
يُقدَّم عبر الإنترنت من خلال Altinn مع المستندات الممسوحة ضوئيًا، والترجمات المعتمدة عند الحاجة، والرسوم. وبالنسبة لبعض الدول، يجب أن ترِد كشوف الدرجات مباشرة من المؤسسة التعليمية أو عبر خدمة تحقق محددة.
- 3
اللغة النرويجية حتى مستوى B2
يجب على مقدمي الطلبات الذين تلقوا تعليمهم خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية بلوغ المستوى B2 في اللغة النرويجية قبل المتطلبات الإضافية الأخرى. ولا يمكن أداء Norskprøven في الخارج، لذا نخطط معك لمواعيد الاختبار.
- 4
الدورات والاختبار المهني
دورة المواد الوطنية، ودورة التعامل الآمن مع الأدوية حيثما تنطبق، والاختبار المهني، وكلها خلال ثلاث سنوات من صدور القرار بشأن تعليمك.
- 5
مطابقة صاحب العمل
بمجرد أن يتضح مسار اعتمادك، نربطك بأصحاب العمل في النرويج: المستشفيات والبلديات ومقدمي الخدمات الخاصة.
- 6
تصريح العمل
طلب تصريح الإقامة للعمالة الماهرة إلى UDI مرفقًا به اعتمادك أو ترخيصك، مع عرض عمل محدد وراتب وشروط عمل نرويجية.
- 7
الانتقال
السكن، والموعد لدى الشرطة للحصول على بطاقة الإقامة، ورقم الهوية الوطني، والبطاقة الضريبية، والحساب البنكي، والهجرة العائلية، مع المتابعة في البوابة.
- 8
الإعداد
دعم في يومك الأول لدى صاحب العمل، الذي يتحقق من اعتمادك في سجل العاملين الصحيين (HPR).
متطلبات الاعتماد النرويجي (نظرة عامة)
تختلف المتطلبات النهائية حسب المهنة وبلد التعليم. الخطوات الشائعة:
- تقييم المعادلة: تقارن Helsedirektoratet تعليمك بالتعليم النرويجي من حيث المستوى والنطاق والمحتوى، أو تقيّم ما إذا كانت لديك الكفاءة اللازمة بطريقة أخرى. أما تعليم الأطباء وأطباء الأسنان والممرضين والقابلات والصيادلة من الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية فهو منسَّق ومعترف به بموجب التوجيه 2005/36/EC، الذي يسري من خلال اتفاقية المنطقة الاقتصادية الأوروبية.
- المستندات: الشهادة الدراسية، وكشف الدرجات، وجواز السفر. ويحتاج الممرضون الذين تلقوا تعليمهم في الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، على سبيل المثال، أيضًا إلى شهادة مطابقة وشهادة الوضع المهني الحالي (CCPS) لا يزيد عمرها على ثلاثة أشهر. وتحتاج المستندات غير المحررة باللغة النرويجية أو السويدية أو الدنماركية أو الإنجليزية إلى ترجمة معتمدة.
- اللغة النرويجية: المستوى B2 لمقدمي الطلبات الذين تلقوا تعليمهم خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، دون أي إعفاء؛ ويمكن أيضًا إثبات إتقان السويدية أو الدنماركية بالمستوى نفسه. ولا يجوز أن يُشترط على العاملين الذين تلقوا تعليمهم في الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية اجتياز اختبار موحد، لكن يجب أن تكون لديهم المهارات اللغوية اللازمة لممارسة المهنة بأمان.
- دورة المواد الوطنية: الخدمات الصحية النرويجية والتشريعات الصحية والمجتمع: مطلوبة لجميع المهن لمن تلقوا تعليمهم خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، وتُعقد كل ربيع وخريف لدى Folkeuniversitetet، الجهة الوحيدة المعتمدة لتقديمها.
- الاختبار المهني: اختبار عملي وشفهي للأطباء وأطباء الأسنان في University of Oslo، وللممرضين في USN. ويمكن إعفاء الأطباء وأطباء الأسنان والممرضين الذين يتمتعون بحقوق كاملة لممارسة المهنة في دولة أخرى من دول الشمال الأوروبي.
- مهلة السنوات الثلاث: يجب استيفاء جميع المتطلبات الإضافية خلال ثلاث سنوات من صدور القرار بشأن تعليمك، مع ثلاث محاولات لكل دورة واختبار. وتتحمل أنت التكاليف.
مدد المعالجة الرسمية
مدد المعالجة المنشورة لدى Helsedirektoratet (تحديث الصفحة 27 أكتوبر 2026) ودليل مدد الانتظار لدى UDI (تحديث 29 أكتوبر 2026). تتغير المدد، لذا تحقق من الأرقام الحالية قبل أن تخطط.
الاعتماد، للتعليم في الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة
3 أشهر
الاعتماد، للتعليم خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية
23 شهرًا، وكذلك للطلبات التي سبق استلامها
التعليم خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، مع ممارسة كاملة للمهنة لمدة ثلاث سنوات على الأقل في دولة من دول المنطقة الاقتصادية الأوروبية
3 أشهر
ترخيص في مجال محدد للأطباء الذين تلقوا تعليمهم خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية
4 أشهر
الاعتماد بعد استيفاء المتطلبات الإضافية
3 أشهر
اعتماد التخصص، تخصص منسَّق في المنطقة الاقتصادية الأوروبية
حتى 3 أشهر (التخصصات الأخرى حتى 12 شهرًا)
تصريح الإقامة للعمالة الماهرة (UDI)، الطلب الأول
حتى 1.5 شهر قبل أن تبدأ UDI النظر في القضية
ما الذي نقدمه
- مسار الاعتماد: دعم في ملفك خلال كل خطوة مع Helsedirektoratet: المستندات، والترجمات، والطلب عبر Altinn، والمتطلبات الإضافية.
- خطة تعلّم اللغة النرويجية: مسار واقعي للوصول إلى المستوى B2، مُخطَّط وفق فترات الاختبار وعملك.
- التوظيف الأخلاقي: توصي Helsedirektoratet أصحاب العمل ووكالات التوظيف باتباع مدونة الممارسات العالمية لمنظمة الصحة العالمية بشأن توظيف العاملين الصحيين على المستوى الدولي، وتنصح بشكل خاص بعدم التوظيف النشط من البلدان النامية التي تعاني نقصًا حادًا. ونوضح لك ما يعنيه ذلك لخطط التوظيف لديك.
- التوظيف لدى صاحب العمل: التعريف بك لدى المستشفيات والبلديات ومقدمي الخدمات الخاصة في جميع أنحاء النرويج بمجرد أن يتضح مسار اعتمادك.
- تقديم طلب تصريح العمل: طلب تصريح الإقامة للعمالة الماهرة لدى UDI، مرفقًا به اعتمادك أو ترخيصك.
- الهجرة العائلية: إعداد طلبات زوجك أو شريك مساكنتك وأطفالك بالتوازي.
- خدمات الانتقال الكاملة: السكن، ورقم الهوية الوطني، والبطاقة الضريبية، والخدمات المصرفية، والمدارس، ودعم الاندماج.
الأسئلة الشائعة: المتخصصون في الرعاية الصحية
هل أحتاج إلى التحدث باللغة النرويجية للعمل في قطاع الرعاية الصحية النرويجي؟
نعم. إذا كنت قد تلقيت تعليمك خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فيجب عليك إثبات إتقان اللغة النرويجية بالمستوى B2 (CEFR) قبل المتطلبات الإضافية الأخرى، دون أي إعفاء: Norskprøven بمستوى B2 في جميع أجزائه، أو Test i norsk, høyere nivå (المعروف سابقًا باسم Bergenstesten) مع اجتياز الجزأين الشفهي والكتابي، أو السويدية أو الدنماركية بالمستوى نفسه. وإذا كنت قد تلقيت تعليمك في الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فلا يجوز أن يكون اختبار اللغة الموحد شرطًا للاعتماد، لكن Helsedirektoratet توصي بأن يتمكن كل من يُوظَّف في الخدمات الصحية النرويجية من إثبات المستوى B2، وقد يطلب أصحاب العمل مستوى أعلى.
هل يكفي عرض العمل للحصول على تصريح عمل؟
ليس وحده. لا تنشر UDI قائمة بالمهن التي تعاني نقصًا، وبالنسبة للعاملين الصحيين تشترط UDI إرفاق الاعتماد أو الترخيص النرويجي بطلب تصريح الإقامة للعمالة الماهرة. ويجب أيضًا أن تكون الوظيفة عادةً بدوام كامل، براتب وشروط عمل لا تقل عما هو معتاد في النرويج.
كم تستغرق عملية الاعتماد؟
تحتاج Helsedirektoratet حاليًا إلى 3 أشهر لمقدمي الطلبات الذين تلقوا تعليمهم في الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة، وإلى 23 شهرًا لمقدمي الطلبات الذين تلقوا تعليمهم خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية (أكتوبر 2026). وإذا كان تعليمك من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية لكنك مارست المهنة بحقوق مهنية كاملة في دولة من دول المنطقة الاقتصادية الأوروبية لمدة ثلاث سنوات على الأقل، فإن المدة 3 أشهر؛ اذكر ذلك في النموذج وقدّم ما يثبته.
هل سيُعترف بتعليمي؟
تقيّم Helsedirektoratet أولًا ما إذا كان تعليمك معادلًا للتعليم النرويجي من حيث المستوى والنطاق والمحتوى. وإذا كنت قد تلقيت تعليمك خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فيكون أمامك بعد ذلك ثلاث سنوات لاستيفاء المتطلبات الإضافية، مع ثلاث محاولات لكل منها: اللغة النرويجية بمستوى B2، ودورة المواد الوطنية، ودورة التعامل الآمن مع الأدوية (للأطباء والممرضين وأطباء الأسنان والصيادلة)، واختبار مهني (للأطباء والممرضين وأطباء الأسنان). ولا تكفي الخبرة العملية وحدها للحصول على إعفاء، وإن كان يجوز إعفاء الأطباء الذين مارسوا المهنة ممارسة كاملة لمدة ثلاث سنوات على الأقل في دولة من دول المنطقة الاقتصادية الأوروبية. وإذا كان تعليمك في التمريض دون مستوى البكالوريوس، فإن Helsedirektoratet توصي بالتقدم بصفة عامل رعاية صحية.
كم تبلغ التكلفة؟
تبلغ رسوم الطلب لدى Helsedirektoratet NOK 1,665 إذا كنت قد تلقيت تعليمك في الخارج، سواء في الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة أو في أي مكان آخر، وNOK 3,500 للترخيص في مجال محدد للأطباء الذين تلقوا تعليمهم خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية (2026). وتتحمل بنفسك جميع تكاليف اختبار اللغة والدورات والاختبار المهني. وتبلغ رسوم UDI لتصريح الإقامة للعمالة الماهرة NOK 6,300 لمقدمي الطلبات فوق 18 عامًا (2026).
هل يمكنني إحضار عائلتي؟
نعم. يمكن لزوجك أو شريك مساكنتك وأطفالك التقدم بطلباتهم مع طلبك لتصريح الإقامة للعمالة الماهرة، ويُبتّ معًا في الطلبات المقدَّمة معًا. ويجب أن يكون دخلك المتوقع NOK 436,957 على الأقل سنويًا قبل الضريبة (اعتبارًا من 1 مايو 2026). ويمكن لفرد الأسرة الذي يبلغ 18 عامًا فأكثر ويحمل تصريح هجرة عائلية العمل في النرويج دون تصريح عمل منفصل.
هل يمكنني الطعن إذا رُفض الاعتماد؟
نعم، خلال ثلاثة أسابيع من استلام قرار Helsedirektoratet، عبر Altinn. وإذا أبقت Helsedirektoratet على قرارها، يُحال الطعن إلى Helseklage، الهيئة الوطنية للطعون في الخدمات الصحية. وتستغرق الطعون حتى 4 أشهر لمقدمي الطلبات الذين تلقوا تعليمهم في النرويج أو الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة، وحتى 12 شهرًا لمقدمي الطلبات الذين تلقوا تعليمهم خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية.
ما قائمة الضمانات الصادرة عن منظمة الصحة العالمية (WHO)؟
التزمت النرويج بمدونة الممارسات العالمية لمنظمة الصحة العالمية بشأن توظيف العاملين الصحيين على المستوى الدولي، وتوصي Helsedirektoratet أصحاب العمل ووكالات التوظيف باتباعها. وتذكر قائمة منظمة الصحة العالمية لدعم القوى العاملة الصحية والضمانات (SSL 2026) البلدان التي يقل فيها عدد الأطباء والممرضين والقابلات عن 49 لكل 10,000 نسمة، ويقل فيها مؤشر التغطية الصحية الشاملة عن 50؛ وتوصي منظمة الصحة العالمية بالامتناع عن التوظيف الدولي النشط منها. والقائمة طوعية وغير ملزمة قانونًا، وليست جزءًا من قواعد الاعتماد.
ابدأ مسيرتك المهنية في الرعاية الصحية في النرويج
سواء كنت متخصصًا في الرعاية الصحية تخطط للانتقال أو صاحب عمل في النرويج يسعى إلى التوظيف، نرشدك في مسار الاعتماد وتصريح العمل والانتقال من البداية إلى النهاية.
يتم التوظيف في قطاع الرعاية الصحية بالتعاون مع شركة مجموعتنا Future Concerns AB.
إخلاء المسؤولية: تقدم هذه الصفحة معلومات عامة، وليست استشارة قانونية. تتغير قواعد الاعتماد والرسوم ومدد المعالجة: تحقق من helsedirektoratet.no وudi.no قبل التقديم. Nordic Relocators ليست مكتب محاماة، ولا يمكنها تقصير مدد المعالجة لدى Helsedirektoratet أو UDI.