مهاجرت خانوادگیپیوند مجدد خانواده در نروژ: مسیر ملی یا مسیر منطقه اقتصادی اروپا
پیوند مجدد خانواده در نروژ، که با نام familieinnvandring شناخته میشود، بر اساس Utlendingsloven فصل ۶، مواد ۴۰ تا ۵۲ اداره میشود. دو مسیر موازی وجود دارد. مسیر ملی به ضامنان خارج از منطقه اقتصادی اروپا خدمت میدهد و مسیر منطقه اقتصادی اروپا تحت دستورالعمل 2004/38/EC و توافقنامه منطقه اقتصادی اروپا قرار میگیرد. ما وضعیت شما را ارزیابی میکنیم، درخواست مهاجرت خانوادگی را با UDI در مسیر مناسب ثبت میکنیم و در ثبت fødselsnummer، امور بانکی و اسکان پس از تأیید مجوز اقامت شما را همراهی میکنیم.
یکی از مهمترین گامهایی که برخواهید داشت
آوردن عزیزانتان به نروژ بهندرت ساده است. مهاجرت خانوادگی بر اساس Utlendingsloven قواعد سختگیرانهای درباره درآمد، بررسی ازدواج صوری، سن و روابط مستند دارد. ما هر پرونده را با یک بررسی ساختاریافته واجد شرایط بودن آغاز میکنیم، خطرهای ویژه ملیت و مشخصات ضامن شما را شناسایی میکنیم و پیش از آنکه وقت و پول خود را در درخواستی به UDI سرمایهگذاری کنید، تصویری روشن از شانسهایتان به شما میدهیم.
فرایندی پیچیده که درست انجام شده است. مسیر قانونی و زمانبندی ثبت شما اغلب نتیجه را تعیین میکنند، بنابراین پیش از ارائه هر چیزی هر دو را برنامهریزی میکنیم.
دستههای خانوادگی بر اساس قانون نروژ
اینکه چه کسی میتواند پیوند داده شود به رابطه با ضامن نروژی و مستنداتی که آن را پشتیبانی میکند بستگی دارد.
همسران و شرکای ثبتشده
ازدواجکرده یا در مشارکت ثبتشده با ضامن نروژی. هر دو معمولاً باید ۲۴ سال یا بیشتر داشته باشند، قاعدهای که هدف آن بررسی ازدواج صوری است. ازدواج باید در جایی که منعقد شده معتبر باشد و هر دو باید قصد زندگی مشترک در نروژ را داشته باشند.
شرکای همخانه
حداقل ۲ سال همخانه بوده و قصد ادامه زندگی مشترک را دارند. هر دو ۱۸ سال یا بیشتر. شواهدی مانند نشانیهای مشترک، حسابهای مشترک، عکسها در طول زمان و اظهارات شاهدان پرونده را میسازند.
نامزدها
جایی که ازدواج در نروژ منعقد خواهد شد، معمولاً ظرف ۶ ماه پس از ورود. مستندسازی تاریخچه رابطه و قصد جدی برای ازدواج لازم است.
فرزندان
فرزندان بیولوژیک یا فرزندخوانده زیر ۱۸ سال ضامن نروژی یا همسر یا شریک ضامن. اسناد حضانت و، جایی که تنها یکی از والدین در نروژ است، رضایت والدین لازم است. فرزندخواندهها با مستندات صحیح بر اساس قواعد فرزندخواندگی نروژ واجد شرایط میشوند.
والدین تحت تکفل (۶۰+)
مسیری محدودکننده. والد معمولاً باید ۶۰ سال یا بیشتر داشته باشد، فرزند دیگری خارج از نروژ نداشته باشد و شبکه حمایتی در کشور مبدأ نداشته باشد. سطح اثبات بسیار بالاست و ردها رایجاند.
سایر بستگان تحت تکفل
نادر. تنها بر پایه دلایل انساندوستانه قوی اعطا میشود، برای مثال جایی که مراقبت بهطور معقول در کشور مبدأ قابل ارائه نباشد. بهطور سختگیرانه مورد به مورد ارزیابی میشود.
Underholdskravet: شرط تأمین معاش
ضامن نروژی باید شرط تأمین معاش (underholdskravet) را برآورده کند. این هم به جلو مینگرد، به درآمد آینده تضمینشده، و هم به عقب، به درآمد کسبشده در دوره پیشین. ما اینجا رقمی ذکر نمیکنیم زیرا آستانه شاخصبندی شده و توسط UDI بازنگری میشود. ما شرط فعلی را برای خانوار خاص شما محاسبه میکنیم.
تأمین معاش آینده
- درآمد ناخالص تضمینشده از اشتغال، حقوق بازنشستگی یا وام تحصیلی
- سطح بالاتری اعمال میشود جایی که ضامن چند فرد تحت تکفل را تأمین میکند
- قرارداد کار و فیشهای حقوقی اخیر درآمد را اثبات میکنند
- ضامنان خوداشتغال درآمد را از طریق حسابها و سوابق مالیاتی مستند میکنند
تأمین معاش دوره پیشین و سابقه پاک
- درآمدهای مستند که از طریق ارزیابی مالیاتی (skatteoppgjør) نشان داده میشوند
- عدم اتکا به کمک اجتماعی از NAV در طول دوره مربوطه
- معافیتها برای برخی شهروندان نروژی، پناهندگان و دستههای محافظتشده
- بسیاری از ضامنان درآمد را بازساختاردهی میکنند یا پیش از ثبت یک سال مالیاتی صبر میکنند
شرط تأمین معاش تنها رایجترین دلیل رد است. برنامهریزی زمان درخواست حول درآمد مستند ضامن اغلب تفاوت میان اعطا و رد است.
قواعد ملی در برابر چارچوب منطقه اقتصادی اروپا
جایی که ضامن شهروند منطقه اقتصادی اروپا یا سوئیس است که آزادی تردد را در نروژ اعمال میکند، خانواده به جای قواعد ملی تحت دستورالعمل 2004/38/EC رفتار میشود. این تفاوت میتواند تعیینکننده باشد، بنابراین پیش از ثبت هر چیزی مبنای قانونی صحیح را تأیید میکنیم.
بر اساس Utlendingsloven (ملی)
- شرط تأمین معاش بر ضامن اعمال میشود
- قاعده ۲۴ سال برای همسران، با استثناهای محدود
- مجوز اقامت ملی صادرشده توسط UDI
- والدین تحت تکفل با آزمونی بسیار محدودکننده روبهرو میشوند
بر اساس توافقنامه منطقه اقتصادی اروپا
- بدون آستانه درآمد ملی از همان نوع
- کارت اقامت (oppholdskort) برای خانواده خارج از منطقه اقتصادی اروپا
- والدین تحت تکفل و فرزندان بزرگسال بر پایه وابستگی پوشش داده میشوند
- حقوق از شهروند منطقه اقتصادی اروپا ناشی میشود، نه از اعطای مجوز
از ارزیابی تا زندگی مستقر در نروژ
۱. ارزیابی واجد شرایط بودن
ما رابطه خانوادگی، وضعیت ضامن و اینکه آیا مسیر ملی یا منطقه اقتصادی اروپا مناسب است را تأیید میکنیم و شرط تأمین معاش فعلی را محاسبه میکنیم.
۲. آمادهسازی اسناد
جمعآوری، تأیید قانونی و ترجمه اسناد ازدواج، مشارکت، تولد و حضانت، بهعلاوه شواهد درآمد و مسکن ضامن.
۳. ثبت نزد UDI
ارسال درخواست بهصورت آنلاین، با گرفتن دادههای زیستی نزد پلیس (Politiet) یا در یک نمایندگی نروژ در خارج.
۴. پیگیری و تصمیم
ما به هر درخواست UDI پاسخ میدهیم، پرونده را پیگیری میکنیم و شما را برای نتیجه و، در صورت نیاز، برای فرجامخواهی نزد UNE آماده میکنیم.
۵. ثبت و اسکان
پس از اعطا، عضو خانواده در ثبت ملی جمعیت ثبت میشود، یک fødselsnummer یا D-nummer دریافت میکند و ما در امور بانکی، بهداشت و درمان و تحصیل کمک میکنیم.
گامهای عملی پس از اعطای مجوز
مجوز اقامت آغاز است، نه پایان. ما به کل خانواده کمک میکنیم تا در سامانههای نروژی جا بیفتند تا زندگی روزمره از روز اول کار کند.
وضعیت و پول
Fødselsnummer یا D-nummer از طریق ثبت ملی جمعیت (Folkeregisteret)، شماره شخصی برای بهداشت و درمان، تحصیل، بانک و مالیات
یک حساب بانکی نروژی و BankID برای پرداخت حقوق، امضاهای دیجیتال و خدمات عمومی آنلاین
دسترسی به مراقبت بهداشتی با یک پزشک خانواده ثابت (fastlege) پس از فراهم شدن شماره شخصی
خانواده و خانه
تحصیل و مهدکودک یارانهای (barnehage)، با پشتیبانی ثبتنام شهرداری
دورههای زبان نروژی که به سوی اقامت دائم و تابعیت محسوب میشوند
مسکن مناسب و مستند، که پرونده درخواست را نیز تقویت میکند
جایی که درخواستهای خانوادگی به مشکل برمیخورند
بیشتر ردها به مجموعه کوچکی از موانع تکرارشونده بازمیگردند. ما پرونده را پیرامون آنها برنامهریزی میکنیم.
موانع معمول
- برآورده کردن شرط تأمین معاش با کار کوتاهمدت یا کمدرآمد
- قاعده سنی ۲۴ سال که زوجهای جوانتر واقعی را مسدود میکند
- اثبات رابطه واقعی در بررسی ازدواج صوری
- تأمین مسکن مستند و بلندمدت در شهرهای پرتقاضا
- زمانهای پردازشی که میتوانند ماهها طول بکشند
چگونه ریسک را کاهش میدهیم
- زمانبندی ثبت حول درآمد مستند و واجد شرایط ضامن
- ساختن سابقه رابطه: تاریخچه، تماس، زندگی مشترک و قصد
- انتخاب مسیر قانونی درست، ملی یا منطقه اقتصادی اروپا، هرکدام قویتر است
- آمادهسازی برای فرجامخواهی با پروندهای پاک که نزد UNE نیز پابرجا میماند
پروندههای خانوادگی در میان ملیتهای گوناگون
نمونهای از موقعیتهایی که رسیدگی میکنیم، در میان مسیرها و ملیتهای مختلف.
Carlos Mendoza به اسلو
همسر مکزیکی-آمریکایی یک مقیم دائم نروژی. مسیر همسر، مستندسازی کامل، مجوز در ۴ ماه.
Mei Lin Zhang به ترومسو
همسر چینی یک شهروند نروژی. بر اساس ماده ۴۰ با یک skatteoppgjør که ۱۸ ماه درآمد واجد شرایط را اثبات میکند ثبت شد.
Kwame Boateng به درامن
پدر غنایی، ۶۲ ساله، یک مقیم دائم نروژی. درخواست والد تحت تکفل که حول شواهد نبود فرزندان دیگر ساخته شد.
Emma Wilson به استاوانگر
شریک نیوزیلندی یک شهروند نروژی، با اثبات ۲ سال همخانگی در اوکلند.
Aisha Khan به برگن
همسر پاکستانی یک تبعه منطقه اقتصادی اروپا که آزادی تردد را در نروژ اعمال میکند، بر اساس مسیر دستورالعمل 2004/38/EC ثبت شد.
Diego Alvarez به اسلو
پدر کلمبیایی یک کودک با تابعیت نروژی، مسیر والدین کودکان اتحادیه اروپا، کارت اقامت در ۳ ماه صادر شد.
اگر UDI رد کند، پرونده تمام نشده است
رد UDI را میتوان نزد هیئت فرجامخواهی مهاجرت (Utlendingsnemnda, UNE) به چالش کشید. بسیاری از ردها حول مستندات یا نحوه ارائه شواهد تأمین معاش و رابطه میچرخند و یک فرجامخواهی خوباستدلال میتواند موفق شود. جایی که یک نکته تفسیر قانونی در میان است، بازنگری قضایی نزد دادگاههای نروژ ممکن است در پی آید. پشتیبانی حرفهای در مرحله فرجامخواهی بهشدت توصیه میشود.
پیوند مجدد خانواده خود را به شیوه درست آغاز کنید
مهاجرت خانوادگی به نروژ سخت است اما با آمادگی درست دستیافتنی است. ما به خانوادهها کمک میکنیم درخواستهای قوی بسازند، از اشتباهات پرهزینه بپرهیزند و بهنرمی در زندگی در نروژ مستقر شوند.
